
L’utilisation d’indicateurs pour évaluer la durabilité
des exploitations agricoles qui se convertissent à l’agriculture
biologique
(1) I.N. Milla, (2) P. Harris et (3)
C. Firth
Résumé
L’une des principales caractéristiques de la durabilité
des exploitations agricoles, c’est la nécessité de
protéger des ressources naturelles limitées et d’en
assurer l’utilisation optimale dans le cadre d’un système
agricole efficace du point de vue économique et socialement acceptable.
L’agriculture biologique est souvent présentée en
tant que solution viable pour l’agriculture. Dans la pratique, mesurer
la durabilité est tout un défi.
Le présent travail de recherche est basé sur un projet
ayant comme but de découvrir et mettre à l’épreuve
une méthode adéquate d'évaluation des changements
au chapitre de la durabilité au niveau de l'exploitation agricole.
Il comportait une étude des changements en matière de durabilité
au sein de trois exploitations agricoles du Royaume-Uni qui s’étaient
converties à la production biologique.
On a mis au point un ensemble d’indicateurs servant à évaluer
la durabilité des exploitations agricoles, basé sur la «
Méthode IDEA » (indicateurs de durabilité des exploitations
agricoles), une méthode française, qui met en jeu les trois
dimensions de la durabilité : écologique, sociale et économique.
Les principales conclusions de ce projet étaient que la conversion
à la production biologique a accru la durabilité sociale
de toutes les exploitations agricoles étudiées. La dimension
écologique tendait soit à prendre de l’ampleur, soit
à se maintenir à un niveau élevé. Par contre,
la dimension économique a diminué ou a augmenté légèrement
par rapport à un faible niveau.
Cette technique s’est avérée utile en tant que moyen
d’obtenir une large vue d’ensemble de la durabilité
d’une exploitation agricole. Le projet a été limité
par la petite taille des trois exploitations agricoles. L’application
de la même technique à un plus grand échantillon d’exploitations
agricoles renforcerait sans doute la validité des conclusions.
(1) Escuela Técnica Superior de Ingenieros Agrónomos, Universidad
Politécnica de Valencia, Camino de Vera S/n. 46022, Valencia, Espagne;
(2) School of Science and the Environment, Coventry University, Coventry
CV1 5FB, Royaume-Uni;
(3) HDRA, Ryton Organic Gardens, Coventry, CV8 3LG, Royaume-Uni
Source
« Organic Farming: Science and Practice for Profitable Livestock
and Cropping »,
débats du 37e symposium, British Grassland Society, 2004
Association of Applied Biologist & Colloquium of Organic Researchers
English
Affiché en mars 2008
|